Krople Serca Dharmakaji

Napisane przez Shardzę Tashi Gyaltsena i opatrzone komentarzem przez Lopona Tenzina Namdaka.

Krople serca dharmakai stanowią wyjątkowe wprowadzenie w dzogczen, zawierając nauki o naturze umysłu i sposobach jej urzeczywistniania, w tym niezwykle rzadko ujawniane publicznie praktyki trekczie i thogal – służące odcinaniu iluzji i bezpośredniemu przechodzeniu w stan spontanicznej obecności.

Książka ta ukazała się trzykrotnie w języku polskim. Zawarte w niej nauki były również kilkukrotnie przekazywane przez mistrzów Yungdrung Bon.
Poniżej znajduje się kilka fragmentów z tej książki jak również wypowiedzi mistrzów z wybranych kursów.

Pełen tytuł zawartego w tej książce tekstu tybetańskiego brzmi:
Nauki  na temat progresywnej Wielkiej Doskonałości zwane Kroplami Serca  Dharmakaji 
('od  gsal rdzogs pa chen po po'i lam gyi rim pa khrid yig kun tu bzang po'i snying tik shes bya ba bzhugs)

Przedmiotem tego tekstu jest cel i praktyka umysłu.
Możecie oczyścić wszystkie negatywności i splamienia umysłu.
Możecie  też  usunąć  wszelkie przeszkody i powstrzymać pragnienia umysłu,
osiągając ostatecznie dharmakaję.

Tekst  ten  nie  jest  zastrzeżony  [dla  wybranych] i ma służyć pożytkowi
wszystkich istot.

Spis treści:

• Wstęp
• Wprowadzenie, Per Kvaerne
• Życiorys Szardzy Taszi Dzjaltsena
• Krople Serca Darmakaji – Tekst
• Księga 1 - Praktyki wstępne
• Pierwszy cykl - Odróżnianie samsary od nirwany
• Praktyki zewnętrze
• Praktyki wewnętrzne
• Drugi cykl – powstrzymanie pożądania na poziomie ciała, mowy i umysłu
• Praktyka na poziomie ciała [pozycja wadżry]
• Praktyka na poziomie mowy
• [1] Gjedapa - Pieczętowanie
• [2] Tsel Jongpa - Praktykowanie postrzegania wizji jako odbić
• [3] Nyen Tselpa
• [4] Lamdu Zhug - Skierowywanie na właściwą drogę
• Praktyka na poziomie umysłu
• Księga 2 - Praktyka tregczie
• Księga 3 - Praktyka thogal
• Księga 4 - Praktyki poła i bardo